The Shifting Legal Balance between Public School Employees’ Right to the Free Exercise of Religion and the Establishment Clause Presentation