Trait evolution is reversible, repeatable, and decoupled in the soldier caste of turtle ants Academic Article uri icon